カフェSobanの看板イベント「MY Story」
今回はOur storyとして
日本人・外国人がペアになって語ってくれました。
カナダ人のアービンさんと地元雲南市三刀屋町中野出身の多賀のりこさん。
![](https://tabunkacafe.soban.or.jp/wp-content/uploads/2022/01/IMG_2028-1024x768.jpeg)
ようするにアービンさんが和太鼓から神楽へ、
神楽からオロチ演技へ
オロチ演技から外国人にも楽しんで頂けるように英語の神楽への参画。
![](https://tabunkacafe.soban.or.jp/wp-content/uploads/2021/06/201792556_177977460960402_6594356409098483068_n-1024x768.jpg)
1人の趣味として参加した活動で地域の日本人との懸け橋になり、
そのご縁がみんなの心を動かして
![](https://tabunkacafe.soban.or.jp/wp-content/uploads/2022/01/IMG_2044-1024x768.jpeg)
外国人には分かりにくに神楽がやさしい英語で誰もが理解できるようになった
という素敵なストーリーでした。
![](https://tabunkacafe.soban.or.jp/wp-content/uploads/2022/01/IMG_2047-1024x768.jpeg)
特に今回は神楽の観光資源としての価値に
大変興味のお持ちの石飛市長さんにもご参加いただきました。
あ、良かった!素敵な時間だった!